Aller au contenu

Ɛumar Taws

Zɣ Wikipedia
Ɛumar Taws



Talalit .. [[..|..]] 1964
Gulmima ɣ usammr n Umṛṛuk
tutlayt n tirra Tamaziɣt n usammr
Idlisn mqurnin
  • Iledjigen n yigenna


Ilul Ɛumar Taws ɣ usggas n 1963 ɣ Gulmima g unẓul agmuḍan (Asammr) n Lmɣrib. Taws iga yan umdyaz li bahra itawasn ɣ tmazirt n Umṛṛuk. Ig ula aslmad da issaqqran tamaziɣt d tεṛabt ɣ Gulmima, yura yan udlis s uzwl Iledjigen n yigenna. Ika Siwa dar imaziɣn n Misra, ikka tamurt n Lqbayl d tmizar yaḍnin n Tafriqt Ufga d turupt.

Timdyazin

[ssnfl | Snfl asagm]

Ut a yan‍ẓaṛ

Ut ut ut a yan‍ẓaṛ!
Mas tddid a yanzzar?
Ddiɣ s talat
I mas tddid a talat?
Ddiɣ ɣr asif
I mas tddid a asif?
Ddiɣ s lebh‏eë
I mas tddid a lebheë?
Lap mas ddiɣ
I mas ddan irugga nnek?
Ddan ad gin isigniw
I mas ddan isigniw?
Ddan ad gin inuzir
Ut ut ut a an‍ẓaṛ!
Mayd trid a an‍ẓaṛ?
Tudrt i wakal
I mayd trid a yakal?
Tudrt i ymɣan
I mayd tram a imɣan?
Tudet i wactal
I mayd trid a yactal?
Tudrt i umdan
I mayd trid a amdan?
Tudrt i waman
Aman aman aman
D yiman izddign
Aman aman aman
Argun sraggwtn alin
Alin s ignna kin
Tudrt i ku yan
Ad tzdig tɣudu!

Mɣur

A mummu ya mummu
Mɣur mɣur a mummu
Idda bba nnk s almu
Awudj ad ti d awin
Igr asn timzin
Yawy asn d aman
A mummu ya mummu
Mɣur mɣur a mummu
Ad txitrd ixiter
Ig iyyis tgd amnay
Wa tgrd asen tariyt
Tamzd as algamu
A mummu ya mummu
Mɣur mɣur a mummu
Ad tafd ad tssarad
Ad thdud tamazirt
Tamazirt n daddak
Tamazirt n nannak
I warraw nnk imal

Mma awal akal

Izli inw da t ttiniɣ s wul
S wul inw izddigen agnsu inw
Ad irirɣ ad iniɣ isfra
S wawal ntted g uɣu n mma
A mma inw a tnna yi yurun
A mma inw a tenn’ aɣ issgman
Tusimt anzgum a nmɣur
Tmdimt tamara y ihrran
Ussan nnm tarzzift ayd gan
Mar ad di nxiter mar a nili
G uynna akkʷ ihlan tgid aɣ amur
G uynna akkʷ illan tgid aɣ ili
Udem nnm amzduɣ agensu nnɣ
Idammn nnm d wini nnɣ yuwn
Tasa d tayri nnm gant aɣ afud
Ndda g ubrid tgid aɣ asidd
Izli inw da t ttiniɣ s wul
S wul inw izddign agnsu inw
Ad irirɣ ad iniɣ isfra
S wawal nttd g uɣu n mma
Ussan nnm is nra ad ḥlun
Aɣbalu n tudrt ayd aɣ tgid
Xf wakal g di temmɣid a ymma
A nzzu digs iledjigen ad jjun
D tirrugza nddu s aflla
Xf tmazirt a nili tawuri
Afud nngh ayd tgid a ymma
Asidd nnegh ayd tgid a ymma
Akal nnɣ zun d mma ayd gan
Awal nnɣ zun d mma ayd gan
Tarwa nnm ay nga a ymma
Tayri nnɣ ur tdrus a ymma
Izli inw da t ttiniɣ s wul
S wul inw izddign agnsu inw
Ad irirɣ ad iniɣ isfra
S wawal nttd g ughu n mma

Isaɣuln

[ssnfl | Snfl asagm]