Asmras:AguzulH/Lyunil Missi
Lyunil Andris Missi (Asusru s tṣblyunt: [ljoˈnel anˈdɾes ˈmesi]; ilul ɣ 24 Yunyu 1987) iga amurar n twjja n uḍar u Aṛjuntina.[1] Da itturar i Intr Mayami d taggayt tanamurt n Aṛjuntina am umakʷay. Ar t ttannayn imuzay d imaẓamn is iga yan sɣ imurarn imafayn akkʷ ɣ umzruy n twjja n uḍar. Kra n mddn ar ttinin is d nttan ad igan amafay akkʷ[2]. Yiwi Missi tawjja n wurɣ sat tkkal, uggar n Kristyanu Ṛunalḍu s snat.[3][4] Ur t ilkim awd yan ɣ wuṭṭun n twjjiwin n wurɣ. Trwas tmamkt n wurar nns d ufuks nns win Dyigu Maraḍuna acku gzzuln s sin itsn. Illa yan umḥizwr mqqurn gras d umurar abrtqqiz Kristyanu Ṛunaḍlu acku llan ɣ iswirn n ufuks immrwasn.
Tudrt tazaykut
[ssnfl | Snfl asagm]Ilul Missi ɣ usgnaf asgawan n Ruẓaryu ɣ Ruẓaryu, Aṛjuntina. Ig Missi arraw wis kraḍ zɣ kkuẓ tarwa n Xurxi Missi d tmɣart nns Cilya Cutcitini. Llan dars sin aytmas, Rudrigu d Matiyas.
Tmmut jddas n Missi lliɣ tt inn dars tkka 12 n usggʷas, ukan ayann a f ittall iḍuḍan s ignna ɣ usfuglu nns s tsswitin.
Taɣarast d tnsmunin tinamunin
[ssnfl | Snfl asagm]FC Barsaluna
[ssnfl | Snfl asagm]
Issnta Missi urar ɣ twjja n uḍar lliɣ sul imẓẓiy, ur ikki kigan s lliɣ nn tanni Barsaluna anct tmqqur tikki lli dars. Ifl Nyuwilz Ulḍ Buyẓ ɣ Cutambir 2000, immatti ntta d twja nns s Uruppa ɣ Fbrayr 2001. Isni ilmma d Barsaluna ɣ Dujanbir 200 ɣ iggi n yan ujɛuḍ. Immatti s Sbanya acku tfka as Barsaluna amwajb lli rad as yaws ɣ usafar n uxṣṣa n uhuṛmun n tgmi. Nyuwill ur as uwsn s umya ɣ tsga ad.[5]
Yurar Missi anmala nns azzulan amzwaru lliɣ dars 16 n usggʷas ɣ wass n 16 Nuwambir 2003 mgal Burṭu. Yurar annaz n 2003-04 d trabbut n Barsaluna "B". Ssɣʷlint ilmma s trabbut A ɣ wannaz 2004-05, yurar anmala nns amzwaru ɣ 16 Ktubr 2004 mgal Iṣbanyul am umkkasu. Iskr tuddma nns ɣ La Liga lliɣ dars 17 n usggʷas, ayda t yujjan ad ig amurar imẓẓiyn akkʷ ad yurar i trabbut tamzwarut n Barcaluna ɣ kra n umcala amaddud. Isswa tamsswit nns tamzwarut g 1 Mayyu 2005 mgal Albasiti Balumbi s twisi tzzrayt iẓiln n Ṛunaldinyu. Timsswit ad tujja t ad ig amurar amẓyan akkʷ ad isswu tiswit ɣakud ann. Tiwi Barcaluna La liga ɣ wannaz ann i tikklt tamzwarut ɣ 6 isggʷasn, tawi tt tikklt yaḍn nttat d Ubrkas Aṣblyun d Tmɣunt n Inbrazn n Urubba ɣ 2006.
Annaz n 2006-07 a g nit iɣʷli, ig ukccum nns d trabbut tamzwarut alugan acku isswa ahatrik nns amzwaru ɣ Uklasiku. Ɣ 18 Ibrir 2007, isswa yat tmsswit irwasn "Tamsswit n Tasuta" n Maraḍuna mgal Nngliz ɣ Ukrwas n Umaḍal n 1986 lli ɣ yumẓ Maraḍuna Tawjja ḍarat n uzrig n uzgn n ubaraz f tsga tafasit, innru kkuẓ imurarn n umzaɣ d unḍaf n tsiswit. Tamsswit n Missi trwas tt; Izzri Tcabi (Xavi) tawjja, yamẓ tt Missi ḍart n uzrig n uzgn f tsga tafasit, innru kkuẓ, d unḍaf, isswu tt ɣ tgira s uḍar nns afasi.[6]
Ɣ 2019, stin tt inḍfurn n Barca is iga tamsswit tamafayt akkʷ ɣ umzruy n Barcaluna s tgmiḍi n 45%.[7] Ḍart n wufuɣ n Ṛunaldinyu sɣ trabbut ɣ tgira n wannaz n 2007-08, ittyufka wuṭṭun 10 i Missi. Ig wannaz n 2008-09 yan zɣ wannazn imafayn akkʷ ɣ umzruy nns. Isswu Missi 38 tmsswit g wannaz ad ɣ imcalatn akkʷ, tkcm gisn tmsswit nns g unmala anggaru n Tmɣunt n Inbrazn n Urubba nna ɣ tnnra Barcaluna s 2-0 mgal Mancistr Yunaytid, tawi ilmma Barcaluna tamraḍt nnsn. Ɣ wannaz n 2009-10 d iḍfarn, isswa Missi 47 tmsswit ɣ imcalatn akkʷ, ayda ilkmn aswir n tmkrra n Runalḍu Nazaryu d Barcaluna. Yiwi Missi tawjja n wurɣ nns tamzwarut ɣ Dujanbir 2009, yawi tt daɣ g usggʷas t iḍfarn. Isswu daɣ ɣ unmala anggaru n Tmɣunt n Inbrazn n Urubba n 2011 mgal Mancistr Yunatid nit daɣ. Tnnru Barcaluna s 3-1, yawi daɣ Missi Tawjja n Wurɣ, gint ilmma kraḍt mmḍfaṛnin.
Bariz San Jirman
[ssnfl | Snfl asagm]Ḍart ayda ijṛan i FC Barcelona d , iskr ilmma yan umutti nna nn ur itam yan s trabbut tafṛansist Bariz San Jirman.
Intr Mayami
[ssnfl | Snfl asagm]Ɣ 7 Yunyu 2023, inna Missi g yan umsawal ma s rad immatti s Intr Mayami CF n "Major League Soccer" (MLS).[8]
Taɣarast tagraɣlant
[ssnfl | Snfl asagm]Aṛjuntina
[ssnfl | Snfl asagm]Ittuyfka yadlli uzrf i Missi ad yurar i Ṣbanya d Aṛjuntina s sin acku iṭṭaf snat tɣlnawin, maca isti ad yurar i tmazirt nns, Aṛjuntina. Igli tarabbut nns s unmala anggaru n Ukrwas n Umaḍal D-20 s snat tmsswitin nna isswa tikli n wufuɣ n umṭṭaṛ. Isswa Missi snat tmsswitin mgal Nijirya ɣ unmala anggaru, innru Ajṛuntin s 2-1. Tettyufka i Missi tmadaytn n trnnawt, twjja tawurɣit (amurar amayuf) d uduku awrɣi (amzwaru ɣ wuṭṭun n tmsswitin).
Yurar Missi anmala nns amzwaru d trabbut tamzwarut g wass n 17 Ɣuct 2005 mgal Hungarya. Ikcm nn am umkkasu, maccan tettyufka as tkaṛḍa tazggʷaɣt ḍart n 45 tsint acku yut yan ufna ɣ wudm bla t yumml lliɣ yurm ad d nn isitti afna da yumẓn ɣ ayda ilsa. Isswa Missi timsswit nns tamzwarut i Aṛjuntina g yan unmala addukklan mgal Kṛwatya ɣ wass n 1 Mars 2006. Trẓa Aṛjuntina g unmala ann s 3-2.[9] isti t ilmmadint umssanun Xuṣi Pikrman ad idru g ukrwas n umaḍal n 2006. Yurar ɣ unmala wis sin mgal Ṣirbya, aylli t igan d amurar mẓẓiyn akkʷ ad yurar ɣ kra n ukrwas n umaḍal. Ifka daɣ yat tzzrayt, isswu yat tmsswit, ayda t yujjan ad iga amsswu amẓyan akkʷ g ukrwas n umaḍal 2006.
Yawi Missi Awlimbiks n 2008 dɣ nttan d Aṛjuntina, mk lli daɣ ifka tazzrayt i tmsswit n Anxil Di Mariya g unmala n tgira ɣ Bijing. Gan Missi d aqbṭan n trabbut tanamurt ɣ 2011. Isswa ahatrik nns amzwaru d Aṛjuntina g unmala nns wis 68 lli ɣ nnran Swisra s 3-1 ɣ Fbrayr 2012.[10]
Ɣ 21 Yunyu 2016, irẓa Missi tamkrra n umsswi n Aṛjuntina s tmsswit nns tis 55 nna d ikkan yat tayti tilellit tusridt mgal WMM ɣ Ukrwas n Marikan Inmiḍi. Ar tettwannay is iga yan zg tmsswitin akkʷ yufn g umzruy n Missi. Tamkrra yumẓ tt yadlli Gabryil Batistuta s 54 n tmsswit. [10]
Tanaft
[ssnfl | Snfl asagm]Ɣ 26 Yunyu, tṛẓa daɣ Aṛjuntina mgal Tcili ɣ tiyta n tfgurt s 4-2 ɣ unmala n tgira n Ukrwas n Marikan Inmiḍi ḍart n ungiddi s 0-0. Izgl Missi tayti nns, tg tad tikklt tiss kraḍt, immḍfrn, nna ɣ tlkm Aṛjuntina anmala n tgira n kra n tbrza taxatart trẓ gis, d tiss kkuẓt s umata. Yan wass ḍarat n unmala, iffuɣ d Missi, ibrrḥ tanaft nns sɣ twjja n uḍaṛ tagraɣlant.[11][12][13]
Uɣul zɣ tanaft
[ssnfl | Snfl asagm]Yaḍu d Missi zɣ tanaft nns ɣ Ktubr 2016 afad ad yurar g usrɣt n ukrwas n umaḍal 2018.
Ḍarat n yat tuddma iṛmin g ukrwas n umaḍal 2018, yiws Missi i Aṛjuntina afad ad tzri s tawala tis snat s tmsswit tamzwarut g trnnawt nnsn s 2-1 mgal Nijirya.
Iɣ d nnḍr s 2021 d umsunnun amaynu, Lyunil Skaluni, tiwi Aṛjuntina Akrwas n Marikan ɣ Yunyu. S tmsswit n Di Mariya ɣ tusdidt tis 11, nnran Brazil s 1-0 ɣ iggi n wakal nnsn. Aya iga yat tmntal da isslkmn Missi i ad yawi Tawjja n Wurɣ i tikklt tis sat.
Ɣ wammas n usggʷas 2022, Missi d trabbut n Aṛjuntina, d umssanun nnsn Lyunil Skaluni, nnran Ṭṭalyan s 3-0, awin akrwas n Finalissima.
Ɣ tagrst n 2022, yiwi Missi Akrwas n Umaḍal. Izmmim sat tmsswitin, ifka kraḍt tzzrayin, yawi tasmɣurt n umurar n tbrza.
Tudrt tanimant
[ssnfl | Snfl asagm]Tisqqan
[ssnfl | Snfl asagm]Iṭṭaf Missi kraḍ n ifrxan d tmɣart nns Anotilla Rukkuẓu. Gan s yismawn, Tyagu Missi, Maṭiyu Missi, d Siru Missi. Ilul Tyagu ɣ wass n 2, Nuwanbir 2012, ilul Maṭiyu ɣ 11 Cutanbir 2015, ilul Siru ɣ 10 Mars 2018.
Itahl ntta d Anatonilla ɣ Yunyu 2017.[14]
Abuddu
[ssnfl | Snfl asagm]Kiɣ ur itturar g ubaraz, ar iskar Missi akud i ubuddu. Iṣka Timrslt N Lyu MIssi ɣ 2007, awttas nns iga t ad tettaws i wazzann mẓẓiynin da illan ɣ isuras n imizi, rẓm daɣ yan upark i tazzanin nna illan ɣ yan usgnaf ɣ tmdint n Barcaluna, Ifk yan mlyun uṛu f ufirus n Kuṛuna ɣ Barcaluna.
Imukrisn n urgay
[ssnfl | Snfl asagm]Ɣ Yunyu 2016, tnkḍ t tsnbḍayt f tknnaḍt n urgay, tfk as 21 n yirn g uɣzu, tettr as 2 id mlyun n Uṛu ɣ tfgurt.[15] Ur jju ikcim Missi s uɣzu, ifsi umukris s ibḍi d usbdd n uzzgir. Inna i tsnbḍayt mas d ntta "ɣar ar itturar tawjja n uḍaṛ" yajj imukrisn n idrimn i babas, Xurxi Missi, ayann a f ur issin amya f tmntilt.[16]
Taɣarast d tnsmunin tinamunin
[ssnfl | Snfl asagm]Ar ass n 23 Yunyu 2020
| Club | Season | League | Copa del Rey | Champions League | Other | Total | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Division | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||
| Barcelona C | 2003–04 | Tercera División | 10 | 5 | — | — | — | 10 | 5 | |||
| Barcelona B | 2003–04 | Segunda División B | 5 | 0 | — | — | — | 5 | 0 | |||
| 2004–05 | 17 | 6 | — | — | — | 17 | 6 | |||||
| Total | 22 | 6 | — | — | — | 22 | 6 | |||||
| Barcelona | 2004–05 | La Liga | 7 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | — | 9 | 1 | |
| 2005–06 | 17 | 6 | 2 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 25 | 8 | ||
| 2006–07 | 26 | 14 | 2 | 2 | 5 | 1 | 3[lower-alpha 1] | 0 | 36 | 17 | ||
| 2007–08 | 28 | 10 | 3 | 0 | 9 | 6 | — | 40 | 16 | |||
| 2008–09 | 31 | 23 | 8 | 6 | 12 | 9 | — | 51 | 38 | |||
| 2009–10 | 35 | 34 | 3 | 1 | 11 | 8 | 4[lower-alpha 2] | 4 | 53 | 47 | ||
| 2010–11 | 33 | 31 | 7 | 7 | 13 | 12 | 2[lower-alpha 3] | 3 | 55 | 53 | ||
| 2011–12 | 37 | 50 | 7 | 3 | 11 | 14 | 5[lower-alpha 4] | 6 | 60 | 73 | ||
| 2012–13 | 32 | 46 | 5 | 4 | 11 | 8 | 2 | 2 | 50 | 60 | ||
| 2013–14 | 31 | 28 | 6 | 5 | 7 | 8 | 2 | 0 | 46 | 41 | ||
| 2014–15 | 38 | 43 | 6 | 5 | 13 | 10 | — | 57 | 58 | |||
| 2015–16 | 33 | 26 | 5 | 5 | 7 | 6 | 4[lower-alpha 5] | 4 | 49 | 41 | ||
| 2016–17 | 34 | 37 | 7 | 5 | 9 | 11 | 2 | 1 | 52 | 54 | ||
| 2017–18 | 36 | 34 | 6 | 4 | 10 | 6 | 2 | 1 | 54 | 45 | ||
| 2018–19 | 34 | 36 | 5 | 3 | 10 | 12 | 1 | 0 | 50 | 51 | ||
| 2019–20 | 26 | 21 | 2 | 2 | 6 | 2 | 1 | 1 | 35 | 26 | ||
| Total | 478 | 440 | 75 | 53 | 141 | 114 | 28 | 22 | 722 | 629 | ||
| Career total | 510 | 451 | 75 | 53 | 141 | 114 | 28 | 22 | 754 | 640 | ||
Taɣarast tagraɣlant
[ssnfl | Snfl asagm]Ar ass n 17 Nuwambir 2020
| Team | Year | Competitive | Friendly | Total | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Apps | Goals | Apps | Goals | Apps | Goals | ||
| Argentina[17][18] | 2005 | 3[lower-alpha 6] | 0 | 2 | 0 | 5 | 0 |
| 2006 | 3[lower-alpha 7] | 1 | 4 | 1 | 7 | 2 | |
| 2007 | 10[lower-alpha 8] | 4 | 4 | 2 | 14 | 6 | |
| 2008 | 6[lower-alpha 6] | 1 | 2 | 1 | 8 | 2 | |
| 2009 | 8[lower-alpha 6] | 1 | 2 | 2 | 10 | 3 | |
| 2010 | 5[lower-alpha 7] | 0 | 5 | 2 | 10 | 2 | |
| 2011 | 8[lower-alpha 9] | 2 | 5 | 2 | 13 | 4 | |
| 2012 | 5[lower-alpha 6] | 5 | 4 | 7 | 9 | 12 | |
| 2013 | 5[lower-alpha 6] | 3 | 2 | 3 | 7 | 6 | |
| 2014 | 7[lower-alpha 7] | 4 | 7 | 4 | 14 | 8 | |
| 2015 | 6[lower-alpha 10] | 1 | 2 | 3 | 8 | 4 | |
| 2016 | 10[lower-alpha 11] | 8 | 1 | 0 | 11 | 8 | |
| 2017 | 5[lower-alpha 6] | 4 | 2 | 0 | 7 | 4 | |
| 2018 | 4[lower-alpha 7] | 1 | 1 | 3 | 5 | 4 | |
| 2019 | 6[lower-alpha 10] | 1 | 4 | 4 | 10 | 5 | |
| 2020 | 4[lower-alpha 6] | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | |
| Total | 95 | 37 | 47 | 34 | 142 | 71 | |
Tismɣurin
[ssnfl | Snfl asagm]Asgraw
[ssnfl | Snfl asagm]Barcaluna
- La Liga: 2004–05, 2005–06, 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2012–13, 2014–15, 2015–16, 2017–18, 2018–19
- Akrwas n Ugllid: 2008–09, 2011–12, 2014–15, 2015–16, 2016–17, 2017–18, 2020-21
- Abrkas n Ṣbanya: 2006, 2009, 2010, 2011, 2013, 2016, 2018
- Tmɣunt n Inbrazn n Urubba: 2005–06, 2008–09, 2010–11, 2014–15
- Abrkas n Urubba: 2009, 2011, 2015
- Akrwas n Umaḍal n Isgrawn n FIFA: 2009, 2011, 2015
Agraɣlan
[ssnfl | Snfl asagm]Aṛjuntina D20
- FIFA Akrwas n Umaḍal D20 : 2005
Tarabbut Tawlibikt n Aṛjuntina
- Iwlimbikn n Unbdu: 2008
Tarabbut Tamzwarut
- Akrwas n Mirikan: 2021
- FIFA Akrwas n Umaḍal: 2022
Timdanin
[ssnfl | Snfl asagm]- Tawjja n Wurɣ: 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019, 2021[19][20]
- Tawjja Tawurɣit n Ukrwas n Umaḍal FIFA: 2014[21]
- Amurar n Usggʷas FIFA: 2009[20]
- Amayuf FIFA n Imurarn Irgazn: 2019[22]
- Aduku Awurɣi n Urubba: 2009–10, 2011–12, 2012–13, 2016–17, 2017–18, 2018–19[23]
- Tawjja Tawurɣit n Ukrwas n Marikan: 2015[24][25][26]
- Tasmɣurt n umurar amayuf n usggʷas n irgazen UEFA: 2011, 2015
- Amurar n usgraw n usggʷas UEFA: 2009[27]
- Amakʷay n usgraw n usggʷas UEFA: 2009, 2019[27]
- Amurar amayuf n Laliga: 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2011–12, 2012–13, 2014–15[28][29]
- Amakʷay amayuf n Laliga: 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2011–12, 2012–13, 2014–15, 2015–16[30][28][29][31]
- Akrwas n Alfridu Di Stifanu (Amurar amayuf ɣ Ṣbanya): 2008–09, 2009–10, 2010–11, 2014–15, 2016–17, 2017–18, 2018–19[32]
- Tasmɣurt n Pitcitci: 2009–10, 2011–12, 2012–13, 2016–17, 2017–18, 2018–19, 2019–20[33][34]
- FIFA Tawjja Tawurɣit n Ukrwas n Umaḍal n Is n FIFAgrawn: 2009, 2011[35]
- Tawjja n Uẓrf n Ukrwas n Umaḍal n Isgrawn n FIFA: 2015[36]
- Amurar Mi Akkʷ Yattuy Watig ɣ Tgira n Ukrwas n Umaḍal n Isgran FIFA: 2009, 2011[35]
- Tawjja Tawurɣit n Tbrza n Umaḍal n Iɛrrimn n FIFA: 2005[37]
- Aduku Awurɣi n Tbrza n Umaḍal n Iɛrrimn n FIFA: 2005[37]
- Ameskar n Wurar Amayuf ɣ Umaḍal n IFFHS: 2015, 2016, 2017, 2019[38]
- World's Best Top Division Goal Scorer IFFHS: 2011, 2012, 2013, 2017, 2018[39]
- Amurar n Twjja n Uḍar Awṛjunti n Usggʷas: 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019[30][40]
- Amurar Atrras Amayuf n Ukrwas n Marikan: 2007[50]
- Amurar Atrras Amaḍlan n Usggʷas FIFPro : 2006, 2007, 2008[50]
- Golden Boy: 2005[51]
- FIFA FIFPro World11: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020[50][41][42][43][44][45][46]
- IFFHS World Team of the Year: 2017, 2018, 2019, 2020[47]
- IFFHS Taggayt n Twargit n Tmrnawt 2011–2020[47]
- IFFHS CONMEBOL Taggayt n Tmrawant 2011–2020[48]
- UEFA Taggayt n Usggʷas : 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020[27][49][50][51][52][53]
- Taggayt n Twargit n Ukrwas n Umaḍal n FIFA: 2014[54]
- Taggayt n Twargit n Ukrwas n Marikan 2007, 2011, 2015, 2016[55][56]
- Tawjja n Wurɣ n Taggayt n Twargit: 2020[57]
Isuɣal
[ssnfl | Snfl asagm]- ↑ "Lionel Messi Website". http://www.messi.com.
- ↑ zang, mary (2022-12-05). "LIONEL MESSI ADDRESSES FUTURE RETIREMENT In 2022" (in en-US). https://divamagzine.com/lionel-messi-addresses-future-retirement-in-2022/.
- ↑ "Messi tops Ronaldo, wins sixth Ballon d'Or award" (in en). 2 December 2019. https://www.espn.com/soccer/barcelona/story/4004641/lionel-messi-wins-sixth-ballon-dor-awardovertaking-cristiano-ronaldo.
- ↑ "The Best FIFA Football Awards". FIFA. https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/history/index.html.
- ↑ Rakesh (2020-04-08). "Lionel Messi Biography| Family| Career| Net Worth" (in en-US). https://sportslibro.com/football/news/lionel-messi-biography/5798.
- ↑ Messi Magic (7 June 2016). "Messi Solo Goal vs Getafe ► Best Possible 1080p Quality". https://www.youtube.com/watch?v=mMiL4_1Yewg.
- ↑ "Messi's goal against Getafe is the best in Barça's history according to the fans" (in en). 28 March 2019. https://www.fcbarcelona.com/en/news/1133199/messis-goal-against-getafe-is-the-best-in-barcas-history-according-to-the-fans.
- ↑ "Lionel Messi to join Inter Miami after leaving Paris St-Germain". BBC Sport. https://www.bbc.com/sport/football/65832658.
- ↑ "Croatia vs. Argentina 3-2 - Match Summary" (in en). 1 March 2006. https://www.espn.com/soccer/match?gameId=195332.
- ↑ 10,0 et 10,1 "Messi breaks Argentina scoring record" (in en). 2016-06-22. https://www.espn.com/soccer/lionel-messi/story/2891319/lionel-messi-breaks-argentinas-all-time-goal-scoring-record.
- ↑ McKirdy, Euan (27 June 2016). "'I think this is best for everyone,' Has Lionel Messi retired from Argentina duty?". https://edition.cnn.com/2016/06/27/football/copa-america-lionel-messi/index.html.
- ↑ "Lionel Messi retires from Argentina after Copa America final loss to Chile" (in en). 2016-06-27. https://www.espn.com/soccer/copa-america-tournament/story/2902891/lionel-messi-retires-from-argentina-after-copa-america-final-loss-to-chile.
- ↑ "FIFA World Cup Qatar 2022 will be last says Lionel Messi" (in en-US). https://footballcoal.com/fifa-world-cup-qatar-2022-will-be-last-says-lionel-messi/.
- ↑ "Lionel Messi married his childhood sweetheart, and the photos are stunning". For The Win (in anglais américain). 2017-07-01. Retrieved 2018-03-30.
- ↑ "Lionel Messi handed jail terms in Spain for tax frauds". 6 July 2016. https://www.bbc.com/news/world-europe-36721892.
- ↑ "'I knew nothing', Messi tells court". BBC News (in anglais britannique). 2016-06-02. Retrieved 2020-06-26.
- ↑ "Lionel Andrés Messi – Goals in International Matches". RSSSF. http://www.rsssf.com/miscellaneous/messi-intlg.html.
- ↑ "Lionel Messi: Player Profile". ESPN FC. http://www.espnfc.com/player/45843/lionel-messi.
- ↑ "European Footballer of the Year ("Ballon d'Or")". The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. http://www.rsssf.com/miscellaneous/europa-poy.html.
- ↑ 20,0 et 20,1 "FIFA Ballon d'Or: History". FIFA. https://www.fifa.com/ballon-dor/history/index.html.
- ↑ "Messi, Neuer Heralded as Brazil 2014's Best". FIFA. https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=messi-heralded-as-brazil-2014-s-best-2404615.html.
- ↑ "The FIFA Football Awards Voting Results 2019". Fédération Internationale de Football Association. https://resources.fifa.com/image/upload/final-results-the-best-fifa-football-awards-2019.pdf?cloudid=wgozggskvgbewa2vsxxy.
- ↑ "Messi Wins Fifth Golden Shoe After Winning Pichichi Trophy". Goal. https://www.goal.com/en/amp/news/messi-set-for-fifth-golden-shoe-after-winning-pichichi/16zqsqe8e9tr3187k929hjiwpt.
- ↑ "BeIN Sports: Messi habría rechazado el MVP del torneo". AS.com. http://futbol.as.com/futbol/2015/07/05/internacional/1436124524_550381.html.
- ↑ "Lionel Messi allegedly refuses best player award at Copa America as trophy removed from ceremony". https://www.telegraph.co.uk/sport/football/babb/11720312/Lionel-Messi-allegedly-refuses-best-player-award-at-Copa-America-as-trophy-removed-from-ceremony.html.
- ↑ "Messi rechazó recoger el premio a MVP de la Copa América". http://www.marca.com/2015/07/05/futbol/copa-america/1436123341.html.
- ↑ 27,0 27,1 et 27,2 "Profile: Lionel Messi". UEFA. http://www.uefa.com/teamsandplayers/players/player=95803/profile/.
- ↑ 28,0 et 28,1 "Messi, Mejor Delantero y Mejor Jugador". Liga de Fútbol Profesional. https://www.ligabbva.com/liga-bbva/126953/messi-mejor-delantero-y-mejor-jugador-cristiano-jugador-mas-valioso/.
- ↑ 29,0 et 29,1 "Lionel Messi, 2014–15 Liga BBVA Best Player". Liga de Fútbol Profesional. http://www.laliga.es/en/noticias/lionel-messi-201415-liga-bbva-best-player.
- ↑ 30,0 et 30,1 Sskti tazglt:Balise
<ref>incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nomméesHonours of a Genius: The Collector of Trophies - ↑ "Lionel Messi named Best Striker in La Liga Santander 2015–16". Liga de Fútbol Profesional. http://www.laliga.es/en/news/lionel-messi-named-best-striker-in-laliga-santander-201516.
- ↑ "The MARCA 2019 football awards: Messi collects sixth Pichichi". https://www.marca.com/en/football/spanish-football/2019/12/16/5df79e0d22601de02c8b462f.html.
- ↑ "Messi equals Zarra's record with sixth Pichichi award". http://onefootball.com/en/news/messi-equals-zarras-record-with-sixth-pichichi-award-25698176?variable=20190703.
- ↑ "Leo Messi wins his seventh Pichichi, a LaLiga record". FC Barcelona. https://www.fcbarcelona.com/en/football/first-team/news/1732775/leo-messi-wins-his-seventh-pichichi-a-laliga-record.
- ↑ 35,0 et 35,1 "FIFA Club World Cup: Awards". FIFA. https://www.fifa.com/tournaments/archive/clubworldcup/awards/goldenball.html.
- ↑ "Barcelona Trio Sweep Awards". FIFA. https://www.fifa.com/clubworldcup/news/y=2015/m=12/news=barcelona-trio-raumt-ab-2747108-2747184.html.
- ↑ 37,0 et 37,1 "FIFA World Youth Championship Netherlands 2005". FIFA. https://www.fifa.com/u20worldcup/archive/netherlands2005/index.html.
- ↑ "Former Results". IFFHS. http://iffhs.de/former-results/.
- ↑ "IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics". https://iffhs.de/posts/107.
- ↑ "Premios Olimpia 2015: La Judoca Paula Pareto se Llevó el Oro y los de Plata Fueron Para Messi, Marco Ruben, Andrés Nocioni y Adolfo Cambiaso". LRA Radio Nacional. http://www.radionacional.com.ar/?p=88753.
- ↑ "FIFPro and FIFA Present the 2015 World XI". FIFPro. http://www.fifpro.org/en/news/fifpro-and-fifa-present-the-2015-world-xi.
- ↑ "The Best named at FIFA Football Awards". FIFA. https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/news/y=2017/m=1/news=the-best-named-at-fifa-football-awards-2862916.html.
- ↑ "FIFA FIFPro World11". FIFA. https://www.fifa.com/the-best-fifa-football-awards/fifa-fifpro-world11/index.html.
- ↑ "DE GEA, KANTE AND MBAPPE IN WORLD 11". https://www.fifpro.org/news/de-gea-kante-mbappe-in-world-11/en/.
- ↑ "VAN DIJK AMONG FOUR DEBUTANTS IN MEN'S WORLD 11". https://fifpro.org/news/fifa-fifpro-men-s-world-11-2018-2019/en/.
- ↑ "The FIFA FIFPRO Men's World 11 of 2019-2020 - FIFPRO World Players' Union". https://fifpro.org/en/industry/world-11/the-fifa-fifpro-men-s-world-11-of-2020.
- ↑ 47,0 et 47,1 "IFFHS (International Federation of Football for History & Statistics". https://www.iffhs.de/posts/919.
- ↑ "IFFHS MAN TEAM - CONMEBOL - OF THE DECADE 2011-2020". https://www.iffhs.de/posts/921.
- ↑ "Team of the Year 2015: Lionel Messi". UEFA. http://en.toty.uefa.com/forwards.html?playerId=95803.
- ↑ "Facts and figures: UEFA.com Team of the Year 2017". UEFA. http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2528699.html#/facts+figures+uefa+team+year+2017.
- ↑ "UEFA.com fans' Team of the Year 2018 revealed". UEFA. https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2589223.html.
- ↑ "UEFA.com fans' Team of the Year 2019 revealed". UEFA. https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=2637433.html.
- ↑ "UEFA.com Fans' Teams of the Year 2020 announced". UEFA. https://www.uefa.com/insideuefa/mediaservices/mediareleases/news/0265-1160a803540f-283794ce2b95-1000--uefa-com-fans-teams-of-the-year-2020-announced/.
- ↑ "Dream Team Winners Earn Sony Prizes". FIFA. https://www.fifa.com/worldcup/news/y=2014/m=7/news=dream-team-winners-earn-sony-prizes-2406063.html.
- ↑ "The Copa América 2011 Dream Team". Copa America Organisation. http://www.ca2015.com/en/gallery/the-copa-america-2011-dream-team/t8bquapogxrw10j9h0aa6h9d7/slide/8.
- ↑ "Copa América 2015: Team of the Tournament". Copa América Organisation. http://www.ca2015.com/en/gallery/copa-america-2015---team-of-the-tournament/1nqqmzngdosa911z9l2g8k8317/slide/9.
- ↑ "Ballon d'Or Dream Team : Découvrez les révélations de ce onze de légende !". https://www.francefootball.fr/news/Ballon-d-or-dream-team-decouvrez-les-revelations-de-ce-onze-de-legende/1205748.
[[Taggayt:Tawjja n Uḍaṛ]] [[Taggayt:Pages avec des traductions non relues]]