Musa Ggu Umstan
Musa ag umstan (ism nns s tfinaɣ ɣiklli t yura ntta iga t msa g mstn) ikka tt nn iga amnukal n uhggar. ilul d ɣ 1867, immt asggʷas n 1920, ig amnukal zɣ 1905 alliɣ immut.
Issn yadlli umnukal musa ggʷ umstan ad ittara s tfinaɣ zund tuggt n imuzaɣ. tlla yat tbrat yura tt s tfinaɣ s ufus nns i caṛl du fuku nna igan amddak°l nns.
Iwaliwen
[ssnfl | Snfl asagm]« Ar allaɣ, ar allaɣ aylliɣ kkisnt walninu s tuggut n umṭṭa, lsɣ timlsit (tumlit) n tguḍi. Tamṭṭalt ns skryyi taguḍi d tammara... Carls, agrram, ur immut iknni hlli, immut ikullu yaɣ. Adas issur wakkuc , igt ɣ tigmmi n ufuli ns ismmaqqar aɣ dis wala nkkni» « J'ai pleuré et j'ai versé beaucoup de larmes, et je suis en grand deuil. Sa mort m'a fait beaucoup de peine... Charles, le marabout, n'est pas mort que pour vous autres seuls, il est mort aussi pour nous tous. Que Dieu lui donne la miséricorde et que nous nous rencontrions avec lui au Paradis. » ( tabrat n 13 dujanbir 1916 s asggas amaziɣ ɣ 30 nuwanbir asggas n 2866 ɣ Marie de Blic, ultmas n Charles de Foucauld) [1]
Id wartikl yaḍnin
[ssnfl | Snfl asagm]Ilinkn ittawyn s mani yaḍn
[ssnfl | Snfl asagm]- yan wuntim f tudrt n musa ggʷ umstan, tskr t SMDBast, yili ɣ yutub (alink)
Isaɣuln
[ssnfl | Snfl asagm]- ↑ Zṛ Dominique Casajus, « Charles de Foucauld face aux Touaregs. Rencontre et malentendu », Terrain n° 28, 1997