Lyunil Galand
Lionel Galand | |
---|---|
ⵍⵢⵓⵏⵉⵍ ⴳⴰⵍⴰⵏⴷ - Lyunil Galand | |
Tudrt-nns | |
Talallit | 11 Mayyu 1920, Aluz |
Tamazirt | Fransa |
Tamttant | 28 Kṭubṛ 2017 |
Tiɣri | Tinml Tadbbayt Tanafllat (zɣ 1941) |
Amussu | Amsnils |
Tawja-nns | |
Tamɣart | Bulit Galand Birni (Pauelette Galand Pernet) (tmmut ɣ 2011) |
Tarwa | Birin Galand (Perrine Galand) |
Lyunil Galand niɣ Lionel Galand (s tfinaɣ: ⵍⵢⵓⵏⵉⵍ ⴳⴰⵍⴰⵏⴷ) (1920-2017), iga amsnils afṛansis, d umẓṛmaziɣ.
Taridirt
[ssnfl | Snfl asagm]Ilul Galand ɣ Aluz ass n 11 Mayyu 1920, iɣra Tinml tabddayt tanafllat[1], iga agmam aqbur ɣ Tinml Tafṛansist n Ṛuma.
Isslmd ɣ Usinag n tzrawin Tinafllatin Timɣribiyin, ig ula aslmad n tutlayt tamaziɣt ɣ Usinag anamur n tutlayin timinigin zɣ 1956 ar 1977, lliɣ yumẓ adɣar n Unḍṛi Baṣi nna illan ɣ udɣar ad zɣ 1941 ar 1956. Ig ilmma anmhal n tzrawin tilibiyin timaziɣin ar asggʷas 1979 ɣ tinml tallilant n tzrawin Tinafllatin (agzzum wiss kkuẓ, timassanin timzrayin) nna imsasan d usinag afṛansis (Takadimit n Izmmemn d Iskkiln Ifalkayn). Isnubbucn n Galand skan f tjṛṛumt tasmzazalt n tutlayin timaziɣin. Iskr ula kra n twuriwin f ussfru n Iskkiln ilibiyn, d kigan n tzrawin f timdyazin n itargiyn nna ismun Micil du Fuku.
Itahl Bulit Galand Birni (Paulette Galand Pernet), tmmt ɣ usggʷas 2011[2], Arun Birin Galand (Perrine Galand)[3].
Immut ass 28 Kṭubṛ 2017, ɣ wawtay n 97 isggʷasn[4].
Idlisn
[ssnfl | Snfl asagm]- Langue et littérature berbères. Vingt-cinq ans d'études, Paris, Éditions du CNRS, 1979.
- Inscriptions antiques du Maroc - Inscriptions libyques, Paris, Éditions du C.N.R.S., 1966.
- Dir., Lettres au Marabout. Messages touaregs au Père de Foucauld, Paris, Belin, 1999.
- Études de linguistique berbère, Louvain/Paris, Peeters, 2002.
- Regards sur le berbère, Milan, Centro Studi Camito-Semitici, 2010. (ISBN 978-88-901537-2-3).